“Nils Svahnström et Véronique Faurie présentent l’association L’ELAN : une Coopérative d’Activité et d’Emploi (CAE). Il s’agit d’un regroupement des travailleurs indépendants leur permettant de bénéficier du statut d’entrepreneur salarié, combinant ainsi la liberté et les vertus émancipatrices de l’entrepreneuriat avec la stabilité et la sécurité du salariat.”